ترانه علیدوستی و صابر ابر در نمایی از فیلم آسمان زرد کم عمق
همانطور که در بیوگرافی ترانه علیدوستی اشاره کردیم، ترانه علیدوستی علاوه بر بازیگری، به زبان انگلیسی نیز تسلط داشته و در جشنواره‌های خارجی نیز به صورت روان، انگلیسی صحبت کرده است. او تاکنون دو رمان معروف و پرطرفدار «رویای مادرم» و «تاریخ عشق» را به فارسی ترجمه کرده است.
او ۱۸ آبان ۱۴۰۱ در حرکتی نمادین برای ابراز همبستگی با زنان معترض و خیزش ۱۴۰۱ ایران، تصویر بدون حجاب اجباری خود را در اینستاگرام منتشر کرد.
ترانه علیدوستی در سریال شهرزاد / عکس از محمدمهدی دل خواسته
رابین رایت / سیسی اسپیسک/هالی هانتر / لیسا گی همیلتون / گلن کلوز / الپیدیا کاریو / ایمی برنمن / کتی بیکر (۲۰۰۵)
پدرش «حمید علیدوستی» بازیکن سابق تیم ملی فوتبال ایران و از مربیان کنونی فوتبال است و مادرش «نادره حکیم الهی» هم سنگ تراش و مجسمه ساز است
دربارهٔ اِلی عنوان فیلمی سینمایی ساختهٔ اصغر فرهادی و با تهیه کنندگی مشترک اصغر فرهادی و سید محمود رضوی است.
خانم علیدوستی به کلاستروفوبیا یا به عبارت دیگر ترس از محیط بسته مبتلاست و نمی‌تواند از اتوبوس، مترو و آسانسورهای بدون آینه استفاده کند.
فکر می کنم زیادی حساس و زودرنجم ترانه علیدوستی و کم اند کسانی که این را می دانند، چون وقتی هم که از چیزی یا کسی می رنجم نمی توانم درباره اش حرف بزنم
او در دبیرستان در رشته تجربی تحصیل نموده و دارای دیپلم کامپیوتر است و به زبان انگلیسی نیز تسلط زیادی دارد.
خانم علیدوستی بازیگر محبوب و موفق سینمایی است که دیپلم کامپیوتر دارد. او همسر علی منصور بوده و دارای یک فرزند به نام حنا می‌باشد.
بی‌بی‌سی فارسی. ۱۸ دسامبر ۲۰۲۲. دریافت‌شده در ۱۸ دسامبر ۲۰۲۲.
من کسانی را که در تلویزیون کار می کنند قضاوت نمی کنم ولی مردم حق دارند قضاوت کنند
با سلام.ترانه جان ،من ارزومه فقط یکباره نزدیک ببینمتون .خیلی خیلی دوستتون دارم ،وعاشقتونم کارتون و هنرتون عالی و بینظیر هستش،مخصوصا شهر زاد،